Sommaire
Présentation du produit
Efficacité du produit
Ainara ® est un gel vaginal hydratant et lubrifiant (dispositif médical) qui permet de réduire les symptômes de la sécheresse et de l’atrophie vulvo-vaginale* : démangeaisons, brûlures, douleurs au cours des rapports sexuels, etc. Ainara ® présente les caractéristiques suivantes :
● Le gel Ainara ® présente une double action : hydratante et lubrifiante*. Vous pouvez tout à fait l’utiliser avant les rapports sexuels ! Ainara ® est compatible avec l’utilisation de préservatifs**.
● Le gel dispose d’un applicateur inclus dans la boîte pour faciliter son utilisation et surtout, il ne coule pas : ne laisse ni résidus ni tâches** !
● 84% (n = 53) des patientes souffrant d’atrophie vaginale post-ménopausique l’ayant testé sont satisfaites*.
● C’est une solution sans hormone**. Par conséquent, il n’y a pas de contre-indication à son utilisation en cas d’antécédent personnel de cancer du sein ou autre cancer hormono‑dépendant** ! N’hésitez pas à demander l’avis d’un professionnel de santé.
Pour qui est fait le gel Ainara ® ?
1 femme ménopausée sur 2 souffre d’atrophie vaginale qui se caractérise par plusieurs
symptômes : sécheresse vulvo-vaginale, brûlures, douleurs notamment durant les rapports
sexuels, etc.***.
La sécheresse vaginale est induite par la carence en œstrogènes*** qui participent au maintien d’une bonne hydratation des tissus. Mais ce n’est pas du tout une fatalité ! Malheureusement, comme ce symptôme est encore trop tabou, les femmes n’osent pas l’aborder en consultation et les médecins n’y pensent pas toujours, ce qui fait que seules 25% des femmes qui en souffrent reçoivent un traitement adéquat*** !
Pourtant il existe des solutions efficaces pour toutes les femmes. Ainara ® est adapté aux
femmes souffrant de symptômes liés à la sécheresse et à l’atrophie vulvo-vaginale* . Sa
formule sans hormone convient aussi aux femmes qui ont subi un cancer
hormonodépendant et qui ne peuvent pas utiliser de traitements hormonaux** . N’hésitez pas
à demander l’avis d’un professionnel de santé.
Eh oui, à la ménopause, considérez que la vulve doit être hydratée très régulièrement au
même titre que la peau !
Comment fonctionne le gel Ainara ® ?
Le Gel Ainara ® contient trois composants principaux* :
● Le polycarbophile
● Le carbopol
Ces 2 composants ont des propriétés hydratantes et muco-adhésives (ils adhèrent à la
muqueuse vulvo-vaginale et créent une couche aqueuse qui humidifie de façon prolongée).
Le polycarbophile a la capacité de transporter jusqu’à 60 fois son poids en eau !
● Le glycérol pour l’action lubrifiante !
Comment utiliser le gel Ainara ® ?
Se laver les mains avant et après l'utilisation du produit.
Une application de 1 g de gel suffit ! Le tube contient 30 g.
Si vous souffrez de sécheresse vaginale (à l’intérieur du vagin) : Ainara ® s'applique à l'intérieur du vagin à l'aide de l'applicateur, préalablement rempli d'1 g de gel. Il est recommandé d'appliquer Ainara ® 2 fois par semaine. En fonction de l’intensité des symptômes, une utilisation quotidienne du gel est possible, mais celle-ci ne doit pas excéder 12 semaines. Si les symptômes
persistent, consultez votre médecin.
Si vous souffrez de sécheresse vulvaire (externe, plutôt sur les lèvres à l’entrée du
vagin) : Ainara ® peut également être appliqué dans la région du périnée (entrée du vagin et
zone génitale externe adjacente) pour soulager la sécheresse vulvaire. Une telle
utilisation peut également contribuer à faciliter les rapports sexuels.
Quels résultats peut-on obtenir avec Ainara ® ?
Le gel Ainara ® reste actif pendant 2 à 3 jours*.
Dès 3 semaines de traitement, les symptômes liés à l’atrophie vulvo-vaginale diminuent* :
les patientes ressentent moins de sécheresse, de douleurs pendant ou après les rapports,
de démangeaisons et de brûlures.
84% des patientes souffrant d’atrophie vaginale post-ménopausique l’ayant testé sont
satisfaites*.
En cas d’effet indésirable, consultez un professionnel de santé.
Précautions d’emploi et conditions d’utilisation**
COMPOSITION
Glycérol (E422), polycarbophile, carbopol, parahydroxybenzoate de méthyle sodique (E219),
parahydroxybenzoate de propyle sodique (E217), hydroxyde de sodium, acide
chlorhydrique, eau purifiée. Sans parfum.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
L’utilisation d’Ainara ® est contre-indiquée chez les patientes présentant des antécédents
d’hypersensibilité connue à l’un des composants du produit.
Ne pas avaler. Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact, laver abondamment à
l’eau. Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
Pour plus d’informations, consulter la notice.
CONDITIONS DE CONSERVATION
Conserver à température ambiante, loin des sources de chaleur directe. Ce produit ne doit
pas être utilisé après la date de péremption indiquée sur le tube. Le dispositif ne doit pas
être utilisé si l’emballage est endommagé.
RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS
Dispositif médical de classe IIa. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui
porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE 0318.
Fabricant : Italfarmaco SA
Distributeur : EFFIK - Bâtiment « Le Newton », 11 rue Jeanne Braconnier, 92360 Meudon,
Société Anonyme au capital de 1 550 654,40 €, RCS Nanterre 387 968 464
WH-0170/0625 – Juin 2025
1. Dossier technique d’Ainara ® . Rapport d’évaluation clinique. Rodriguez Martinez A. MarFarma Consultoria. July 2011.
Étude prospective, multicentrique, randomisée en double aveugle réalisée sur 167 femmes, groupes parallèles comparant l’efficacité (pH vaginal, signes et symptômes de l’atrophie vaginale, degré de maturation vaginale) et la tolérance d’un gel hydratant sans hormone, Ainara ® (n = 53) et d’un gel à l’estriol (n = 114) pour le traitement de l’atrophie vaginale chez des femmes en post-ménopause. Dans les deux groupes, une dose de
1 g par application a été administrée ; 1 application par jour pendant les semaines 1 à 3, puis 2 applications par semaine pendant les semaines 4 à 12. Les symptômes ont été évalués à la visite initiale puis à 3 semaines, et 12 semaines.
2. Notice d’Ainara ®
3. Naumova I. and Castelo-Branco C. Current treatment options for postmenopausal vaginal atrophy. International Journal of Women’s Health. 2018;10:387-95.
3000 contenus en plus sur l’application Omena
- 89 % de nos utilisatrices ont réduit leurs symptômes
- 94 % ont appris des informations essentielles sur la (péri)ménopause.
Téléchargez Omena et démarrez votre essai gratuit de 7 jours !
Laure Blondel
Expert nutritionniste
Sources
[2]Lachowski M, et al., Evaluation de la qualité de vie, de l’efficacité et de la tolérance de Sérélys® chez les femmes en période de périménopause et de ménopause. Genesis, 2015. Volume 183, 10-13. (Efficacité évaluée au moyen d’un questionnaire et d’échelles visuelles analogiques (EVA) auprès de 324 femmes après un traitement de 3 mois)
Les articles qui pourraient vous intéresser
Andropause et bouffées de chaleur
Les bouffées de chaleur sont des sensations de chaleur qui peuvent toucher les femmes pendant la ménopause. Beaucoup d’hommes pensent...
Sport à la ménopause
La pratique d’une activité physique régulière est importante tout au long de la vie, mais en particulier au moment de la ménopause, pour de nombreuses raisons
L'andropause et consommation d'alcool
L'alcool est un des facteurs de risques d’aggravation des symptômes de l’andropause (libido, perte de masse musculaire, fatigue…)
4000 contenus de plus exclusivement sur l’application Omena!
89 % de nos utilisatrices ont réduit leurs symptômes, et 94 % ont appris des informations essentielles sur la (péri)ménopause.
Commencez votre programme personnalisé aujourd'hui.
Inscrivez-vous à notre newsletter
pour tout savoir sur votre (péri)ménopause
Des conseils, de nouveaux contenus sur l’app... tout pour vous accompagner durant cette période de votre vie.
Pas de spam. Recevez des conseils 1 fois par semaine
